Loved this book! Motherless Esme grows up in the Scriptorium — OED prime editor James Murray’s repurposed garden shed — playing under the table as her father and other lexicographers labor over entries for the decades long effort that will result in the magnificent Oxford English Dictionary.
As she grows older and becomes more involved in the work, Esme begins to notice patterns in the words that are excluded and the definitions that lean away from certain interpretations. She begins to collect words — women’s words, bawdy words, words spoken but never written from the poor and illiterate. Her awakening to the world around her via the medium of the constituent pieces of the English is simultaneously subtle and stunning. Spanning and encompassing the women’s suffrage movement and World War I, it is a phenomenal coming-of-age story with intellectual and emotional growth circumscribed on the story.
Excellent writing with detailed and fascinating descriptions of the process of compiling a dictionary from scratch including solicitation, editing, typesetting, and printing. Wonderful characters including Esme, her Da, the individual lexicographers, her Godmother Edith (also a contributor / editor), and the Murray’s maid Lizzie who serves as a kind of mother figure. While Esme is fictional, many of the other named characters are not, and Williams does a skilled job at weaving Esme and her ideas into an historically accurate narrative.
Thank you to Ballantine Books and NetGalley for providing an advance copy of this book in exchange for my honest review. The book will be published on April 6th, 2021.